Timecodes and frame rates
Line the transcript up with your edit: start offset and frame rate.
In session settings, set a start timecode (for example 10:00:00:00) and the frame rate of your footage. Timestamps on screen and in EDL and STL exports use them.